Hacia una literatura sin adjetivos

Hacia una literatura sin adjetivos

Ensayo | Comunicarte editorial, 2009 | 144 págs.

El gran peligro que acecha a la literatura infantil y a la juvenil en lo que respecta a su categorización como literatura, es justamente el de presentarse a priori como infantil o como juvenil. Lo que puede haber de “para niños” o “para jóvenes” en una obra debe ser secundario y venir por añadidura, porque el hueso de un texto capaz de gustar a lectores niños o jóvenes no proviene tanto de su adaptabilidad a un destinatario sino sobre todo de su calidad, y porque cuando hablamos de escritura de cualquier tema o género, el sustantivo es siempre más importante que el adjetivo. De todo lo que tiene que ver con la escritura, la especificidad de destinatario es lo primero que exige una mirada alerta, porque es justamente allí donde más fácilmente anidan razones morales, políticas y de mercado.

La literatura de un país no se hace sólo con escritores, sino también con investigadores, formadores y críticos y se hace sobre todo con lectores que dialogando con las obras ya escritas, van construyendo obra hacia el futuro. Se trata de una construcción social, que tiene que ver con entender la literatura de un país como la inmensa tarea de una sociedad que escribiendo, estudiando, cuestionando, difundiendo, leyendo o ignorando lo escrito va haciendo la obra de todos.

No livro  debruça–se sobre questões relacionadas com a literatura dita infantil e juvenil, a escrita, o mercado editorial,a escola, o cânone. A sua experiência confere a cada uma das comunicações uma subjetividade enriquecedora, que ultrapassa o mero sentido impressivo e serve de base a todas as suas reflexões teóricas e diálogos com outros pensadores, filósofos e escritores“. Andrea Brites. Revista   Fundação José Saramago

Premios y Distinciones
Premio categoría “Producción Teórica” de la Asociación de Literatura Infantil y Juvenil de Argentina, 2009.
Destacado Fundação Nacional do Livro Infantile e Juvenil (Sección brasileña de IBBY) en la  categoría de “Teórico” 2012

Publicado por: Argentina Comunicarte/ Brasil Pulo do Gato/ Italia Equilibri