
El rehén
Publicada por
Bolivia Dum Dum Editora / España y América Latina Editorial Periférica / Brasil Todavia Livros / Israel Locus Publishing House
«Mamá era como una canción de karaoke a la que nunca podíamos seguir el ritmo por más que nos esforzáramos», dice Cristian, hermano mayor de Tavo y narrador de esta breve pero intensa novela tragicómica. Su madre es la Tunta, que, decidida a cumplir su sueño de ser una mujer emancipada, abandona a su esposo y el minibús que ambos conducen para hacerse minibusera independiente a bordo de un pequeño vehículo color papaya. El esposo y padre de los chicos, Chuño Yupanqui, despechado y ahogado en un mar de deudas, resuelve fingir el secuestro de sus hijos para extorsionar a su exesposa. Así las cosas, Yupanqui se lleva a los niños a una casa a las afueras de La Paz, donde éstos, cómplices silentes de la gran mentira paterna, hacen enseguida nuevos amigos con los que fundan una especie de sociedad ajena al mundo de los adultos, aunque tan extravagante como éste.
Con el paso de los días, las vacaciones forzosas irán mostrando un lado más inquietante: el mundo de los niños es un laboratorio en el que se ensaya la amistad, pero también la masculinidad y la violencia.
Mamani Magne se adentra –con una prosa electrizante y cumbiera– en el territorio del final de la infancia para sondear los claroscuros del trato entre padres e hijos, el modo en que las pequeñas violencias se inoculan en casi todas las relaciones y el abrupto despertar que supone darse cuenta de la humanidad, frágil y llena de contradicciones, de los propios padres. Una novela inspirada e impetuosa en la que el habla popular se entrelaza con momentos líricos y en la que la mordacidad no está exenta de ternura.
El áspero final de la infancia vibra a pura cumbia, crueldad y ternura en El rehén. Gabriel Mamani Magne conmueve con su prosa vital, dura y bellísima. Gabriela Cabezón Cámara
Mamani Magne echa mano de una prosa que se explaya a partes iguales entre arrebatos líricos y frases minimalistas; (…) Un ritmo narrativo que articula momentos de contemplación, vértigo y lucidez. Publishers Weekly
El Rehén continúa cincelando a Gabriel Mamani Magne no como escritor de novelas, sino como un gran novelista. Juan P. Vargas, Página Siete
La segunda novela de Gabriel Mamani Magne confirma a una voz potente entre los narradores actuales. Mónica Velásquez, La Razón
El rehén es una historia salvaje pero sorprendentemente tierna. Es un placer leerlo. Jennifer Croft